耗 資 近 一 億 元 的 輕 鐵 月 台 改 善 工 程 ， 自 一 九 九 七 年 展 開 後 ， 至 今 經 已 竣 工 。 工 程 共 擴 闊 或 延 長 二 十 九 個 月 台 ， 以 及 延 長 八 十 三 個 月 台 上 蓋 。

月 台 改 善 工 程 大 大 改 善 輕 鐵 月 台 的 候 車 環 境 。 在 擴 闊 月 台 面 積 及 延 長 月 台 上 蓋 後 ， 九 廣 輕 鐵 亦 在 月 台 安 裝 長 凳 ， 現 已 裝 了 一 百 零 九 張 長 凳 。

除 此 之 外 ， 輕 鐵 亦 正 全 面 研 究 現 時 各 個 月 台 的 設 施 安 排 ， 如 有 需 要 ， 將 會 採 取 相 應 措 施 ， 例 如 增 加 八 達 通 設 施 或 更 改 設 施 的 位 置 等 ， 以 配 合 乘 客 的 要 求 。

豐 年 路 站 擴 建 設 分 啟 用

輕 鐵 豐 年 路 站 是 最 後 一 個 完 成 月 台 擴 闊 / 延 長 工 程 的 車 站 。 工 程 已 於 七 月 初 竣 工 ， 該 站 兩 個 月 台 均 延 長 了 二 十 米 。

豐 年 路 站 擴 建 的 月 台 部 份 現 已 啟 用 ， 一 號 月 台 ( 往 元 朗 方 向 ) 於 七 月 十 二 日 開 放 ， 而 二 號 月 台 ( 往 屯 門 方 向 ) 亦 於 七 月 十 三 日 開 放 讓 乘 客 使 用 。

此 外 ， 豐 年 路 站 往 屯 門 方 向 的 月 台 已 增 設 一 部 八 達 通 出 站 機 ， 進 一 步 方 便 乘 客 。

圖 ： 豐 年 路 站 擴 建 的 月 台 現 已 啟 用 。

九 廣 鐵 路 公 司 ( 九 鐵 ) 宣 佈 今 年 不 會 調 整 客 運 票 價 。

這 是 九 鐵 連 續 第 三 年 決 定 不 增 加 一 般 客 運 票 價 。 上 次 加 價 是 在 一 九 九 七 年 九 月 。

九 鐵 管 理 局 是 在 考 慮 了 多 項 因 素 後 才 作 出 此 項 商 業 決 定 。 最 重 要 的 因 素 是 九 鐵 必 須 維 持 與 其 他 公 共 交 通 工 具 競 爭 的 能 力 ， 以 及 保 障 九 鐵 的 市 場 佔 有 率 。

由 七 月 二 十 三 日 ( 星 期 日 ) 起 ， 輔 助 巴 士 A70 線 ( 天 瑞 至 元 朗 西 循 環 線 ) 將 擴 展 服 務 範 圍 至 天 水 圍 天 華 路 ， 而 尾 班 車 時 間 亦 由 原 來 晚 上 九 時 十 五 分 延 至 晚 上 十 一 時 正 ， 隨 著 服 務 範 圍 的 擴 展 ， A70 路 線 改 動 詳 情 如 下 ：

○ 天 瑞 巴 士 總 站

↓ 天 瑞 輕 鐵 站

↓ 天 華 村 - 新 增 設 分 站   已 取 消 的 分 站 ： 翠 湖 輕 鐵 站

↓ 美 湖 居

↓ 天 水 圍 天 主 教 小 學

↓ 天 慈

↓ 朗 屏 巴 士 總 站

↓ 盲 人 安 老 院

↓ 元 朗 廣 場

↓ 安 寧 路 ( 近 大 橋 街 市 )

↓ 元 朗

↓ 大 橋 新 村

↓ 惠 洲 學 校

↓ 珠 屏 樓

↓ 東 莞 學 校

↓ 朗 屏 巴 士 總 站

↓ 方 潤 華 學 校

↓ 天 水 圍 游 泳 池

↓ 麗 湖 居

↓ 天 水 圍 市 中 心 巴 士 總 站

↓ 天 頌 苑 - 新 增 設 分 站   已 取 消 的 分 站 ： 翠 湖 居

○ 天 瑞 巴 士 總 站

路 線 改 動 後 ， 原 先 位 於 輕 鐵 翠 湖 站 附 近 的 巴 士 分 站 將 會 取 消 ， 欲 前 往 翠 湖 站 的 乘 客 ， 可 改 乘 輕 鐵 。 有 關 A70 巴 士 改 道 詳 情 ， 歡 迎 致 電 24687788 查 詢 。

九 廣 鐵 路 公 司 將 投 資 三 百 萬 ， 在 所 有 輕 鐵 站 月 台 安 裝 站 名 燈 箱 ， 燈 箱 設 有 照 明 系 統 ， 可 讓 乘 客 更 清 楚 看 見 車 站 名 稱 。

早 於 一 九 九 九 年 五 月 ， 九 廣 輕 鐵 已 經 在 輕 鐵 車 廠 站 試 驗 安 裝 站 名 燈 箱 ， 效 果 良 好 ， 其 後 並 參 考 了 乘 客 聯 絡 小 組 成 員 所 提 供 的 意 見 作 出 改 良 ， 站 名 燈 箱 已 經 完 成 設 計 ， 並 已 於 六 月 底 在 屯 門 碼 頭 站 及 大 興 北 站 率 先 安 裝 。 日 後 ， 工 程 會 陸 續 擴 展 至 全 線 車 站 ， 預 計 全 部 工 程 將 於 今 年 年 底 完 成 。

圖 ： 新 設 計 的 站 名 燈 箱 醒 目 搶 眼 。

九 廣 輕 鐵 於 一 九 九 一 年 開 始 ， 聘 用 輕 鐵 月 台 助 理 協 助 乘 客 上 落 ， 隨 著 近 年 乘 客 量 的 上 升 ， 月 台 助 理 的 數 目 已 經 由 最 初 二 十 名 增 加 至 現 時 的 一 百 二 十 二 名 。

由 七 月 一 日 開 始 ， 九 廣 輕 鐵 更 進 一 步 加 強 月 台 助 理 的 服 務 ， 已 額 外 再 增 聘 十 六 名 月 台 助 理 ， 逢 星 期 六 及 星 期 日 上 午 十 一 時 至 下 午 七 時 服 務 ， 協 助 乘 客 使 用 輕 鐵 服 務 。

圖 ： 增 加 月 台 助 理 ， 協 助 乘 客 。

九 廣 鐵 路 公 司 和 「 健 康 快 車 」 於 七 月 一 日 聯 合 主 辦 「 光 明 健 步 行 」 慈 善 籌 款 步 行 ， 籌 得 善 款 超 過 二 百 萬 港 元 。

五 十 六 個 機 構 逾 四 千 名 代 表 出 席 是 次 約 六 公 里 的 慈 善 籌 款 步 行 ， 為 「 健 康 快 車 」 籌 募 經 費 ， 以 及 紀 念 九 廣 鐵 路 服 務 社 會 九 十 周 年 。 「 健 康 快 車 」 火 車 醫 院 在 內 地 偏 遠 貧 困 地 區 ， 免 費 診 治 白 內 障 患 者 ， 是 次 籌 得 的 善 款 ， 已 足 夠 令 超 過 一 千 名 病 人 重 見 光 明 。

香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 董 建 華 、 中 央 駐 港 聯 絡 辦 公 室 主 任 姜 恩 柱 、 「 健 康 快 車 」 執 行 委 員 會 主 席 方 黃 吉 雯 ， 以 及 九 鐵 主 席 兼 行 政 總 裁 楊 啟 彥 一 同 主 持 於 紅 磡 車 站 舉 行 的 啟 步 禮 。

楊 啟 彥 在 啟 步 禮 上 說 ： 「 『 光 明 健 步 行 』 意 義 深 遠 ， 很 高 興 得 到 公 司 各 部 門 的 同 事 及 五 十 多 間 其 他 機 構 的 代 表 踴 躍 參 與 。 」 他 並 說 ： 「 三 年 來 ， 『 健 康 快 車 』 與 九 廣 鐵 路 公 司 都 有 相 當 令 人 滿 意 的 發 展 。 『 健 康 快 車 』 由 原 本 的 一 趟 列 車 ， 增 加 至 現 在 的 兩 趟 ， 先 後 為 內 地 超 過 一 萬 名 患 有 白 內 障 的 同 胞 免 費 進 行 復 明 手 術 。 」

圖 一 ： 行 政 長 官 董 建 華 、 中 聯 辦 主 任 姜 恩 柱 、 「 健 康 快 車 」 主 席 方 黃 吉 雯 及 九 鐵 主 席 楊 啟 彥 為 「 光 明 健 步 行 」 主 持 啟 步 儀 式 。
圖 二 ： 「 光 明 健 步 行 」 慈 善 籌 款 步 行 隊 伍 ， 在 火 炭 車 站 整 裝 待 發 。
圖 三 ： 為 善 最 樂 ， 四 千 多 名 來 自 五 十 六 個 機 構 代 表 完 成 了 全 程 約 六 公 里 的 行 程 。

九 廣 輕 鐵 每 年 均 會 舉 辦 安 全 運 動 ， 推 廣 安 全 訊 息 。 今 年 更 將 八 月 定 為 「 安 全 月 」 ， 並 與 商 業 電 台 合 作 ， 透 過 電 台 推 廣 道 路 安 全 訊 息 ， 首 兩 星 期 將 重 點 宣 傳 道 路 安 全 ， 而 其 後 兩 星 期 則 以 宣 傳 職 業 安 全 為 主 。

九 廣 輕 鐵 將 為 安 全 運 動 舉 行 開 幕 禮 ， 活 動 詳 情 如 下 ：

誠 邀 你 屆 時 參 與 ！

追 縱 遊 戲 1

在 七 月 五 日 至 三 十 一 日 期 間 ， 「 追 縱 小 精 英 」 ( 三 歲 至 十 一 歲 的 小 朋 友 ) 由 家 長 陪 同 到 任 何 一 間 輕 鐵 客 務 中 心 為 任 何 一 款 八 達 通 增 值 ， 或 於 此 期 間 乘 搭 輕 鐵 遇 上 「 輕 鐵 大 使 」 ， 即 可 獲 派 發 「 輕 鐵 麥 當 勞 大 追 縱 遊 戲 參 加 表 格 」 壹 張 。 填 妥 第 一 部 份 的 答 案 於 七 月 三 十 一 日 或 之 前 交 回 指 定 的 麥 當 勞 餐 廳 ， 答 中 即 可 獲 贈 麥 當 勞 紀 念 品 壹 份 。

追 縱 遊 戲 2

「 追 縱 小 精 英 」 只 需 填 妥 「 輕 鐵 麥 當 勞 大 追 縱 參 加 表 格 」 第 二 部 份 連 同 八 張 輕 鐵 小 童 單 程 車 票 於 七 月 三 十 一 日 或 之 前 投 入 各 輕 鐵 客 務 中 心 的 收 集 箱 內 或 寄 回 九 廣 輕 鐵 ， 即 可 參 加 大 抽 獎 ， 中 獎 者 有 機 會 免 費 參 觀 麥 當 勞 餐 廳 內 的 食 品 製 作 過 程 及 獲 贈 豐 富 紀 念 品 。 詳 情 請 參 閱 月 台 的 海 報 。

九 廣 輕 鐵 現 正 繼 續 為 未 來 的 發 展 計 劃 進 行 巡 迴 展 覽 ， 為 市 民 提 供 更 多 未 來 輕 鐵 發 展 計 劃 的 詳 情 。

由 七 月 份 開 始 ， 輕 鐵 巡 迴 展 覽 將 會 展 出 三 個 未 來 輕 鐵 與 西 鐵 接 駁 站 的 模 型 ， 包 括 兆 康 、 屯 門 及 天 水 圍 站 ， 讓 市 民 可 以 更 清 楚 知 道 未 來 輕 鐵 如 何 與 西 鐵 接 駁 。

七 月 份 巡 迴 展 覽 舉 行 的 日 期 及 地 點 如 下 ：

地 點	展 期
新 元 朗 中 心	7 月 7 - 10 日
天 盛 苑 商 場	7 月 14 - 17 日
天 瑞 商 場	7 月 21 - 24 日
天 水 圍 嘉 湖 海 逸 酒 店 大 堂	7 月 28 - 31 日